Showing posts with label Religion. Show all posts
Showing posts with label Religion. Show all posts

Saturday, December 12, 2009

Dia de la Virgen De Guadalupe




December 12th is an important date in our culture because on this date the Virgin of Guadalupe (La Virgen de Guadalupe) first made an appearance in 1531.

According to church historians, an indigenous Mexican named Juan Diego was walking past a hill called Tepeyac on the outskirts of the Spanish settlement what is now Mexico City, in the beginning of December 1531, when a vision of the Virgin Mary appeared. She instructed him to go to the Bishop (Father Juan de Zumárraga), and deliver her request that a church be built in her honor on the spot.
Juan Diego faithfully went to the Bishop, who dismissed his history and told him to come back the next day. The next day the Bishop asked him a number of questions about the vision of the Virgin Mary, and told him that he needed to bring some proof of her appearance.
Juan Diego return to the hill and asked the Virgin Mary to give him a sign. She said that if he came to the hill the next day, she would give him a sign for the bishop. However, Juan Diego’s uncle Juan Bernardino was on his deathbed, and Juan Diego stayed the entire day with him.
The next morning, Juan Diego left to look for a priest to administer last rites to his uncle, and encountered the Virgin on the road. She sent him to the top of the Tepeyac hill to gather flowers, even though roses didn’t grow there in December. On the hill Juan Diego gathered a bunch of roses, which he brought back to the Virgin Mary. She held them for a moment and then told him to bring them to the bishop. He wrapped them in his tilma (overcloak) woven of manta (a traditional natural fiber similar to linen) and carried them to the bishop. When Juan Diego unbundled the roses for the bishop, everyone was amazed to see that the image of the Virgin Mary had miraculously appeared on the front of his tilma. The bishop immediately ordered the construction of a church dedicated to the "Virgen de Guadalupe" at the crest of Tepeyac hill.
Juan Diego returned his uncle’s house, and the Virgin appeared to him a final time and cured his uncle.
Today, December 12th is a national holiday in Mexico and is observed with pilgrimages to the shrine which houses Juan Diego tilma, special masses, ceremonial dances, and offerings at altars made in her honor.






Monday, November 2, 2009

Dia de Los Muertos/Day of the Dead



Las culturas prehispánicas de Mesoamérica creyeron que la vida fue un sueño. Al morir se despertaba. La muerte era un escape del sufrimiento diario y de los problemas. Como la muerte era inevitable, no se le temía.

Durante los tiempos precolombinos, se creía que el difunto hacía un viaje largo y peligroso por nueve mundos antes de llegar a la región de Mictlán reinado de Mictlantecuhtli y Mictlancuatl, el rey y la reina. El viaje específio dependía de la profesión que se ocupaba durante la vida. Los guerreros que morían en el combate iban a Tonatihilhuac, el mundo del sol. Las mujeres que morían en el parto iban a Cihuatlampa, la región de las mujeres. El dios de la lluvia Tláloc llamaba a todos que murieron a causa del agua al Tlalocán, el paraíso del dios de la lluvia. Los niños iban a Chichihuacuauhco, el mundo del árbol nodrizo, donde los amamantaban con la dulce leche producida por los árboles mientras esperaban volver a nacer.

El viaje de los muertos duraba cuatro años, durante el cual el alma pasaba por desiertos y montañas. Era imposible cruzar el río al final del viaje sin la ayuda de un perro. Esto explica por que se encuentran los restos de perros en las tumbas. También al poner jade en la boca del muerto aseguraba que el muerto llegara en paz.

El festival de la muerte se deteminó por el calendario solar azteca. Los guerreros eran honrados durante el festival de Quecholli. Este decimocuarto mes coincide con noviembre del Calendario Juliano.

Los conquistadores españoles vinieron por oro y tierra y a establecer el cristianismo. Trajeron con ellos un nuevo concepto de la muerte; el concepto del bien y el mal. Creyeron en el concepto del día del juicio final, el cielo, y el infierno, lo cual era muy diferente del concepto de la muerte a parte de los indígenas. Los españoles se dieron cuenta de esto y permitieron que observaran sus creencias, con el fin de tener una mezcla de lo católico con lo indígena.

El Día de Todos los Santos, el primero de noviembre, es una celebración de la Iglesia Católica Romana. El Día de los Fieles Difuntos, el 2 de noviembre, es un día para rezar por las almas de los cristianos bautizados que están en el purgatorio. Estos dos días ocurren al mismo tiempo de Quecholli. Por eso durante las celebraciones se ve una mezcla de costumbres católicas e indígenas. Se cree que el Día de los Muertos las almas regresan para visitar a sus parientes y amigos en la tierra. Por el mes de octubre se empiezan las preparaciones para darles el bienvenido.

En casi todos los pueblos hay calacas de muchas formas. Panaderías y dulcerías preparan pasteles en forma de calacas y calaveras. El papel picado con diseños de calacas cuelga desde los techos. El amarillo dorado de las flores cempazuchitl está por todas partes como decoración de las ofrendas y tumbas. En cada casa hay ofrendas para que el alma se sienta cómoda en casa. Allí hay juguetes, comida, y bebidas. Además hay fotos y velas. El primero de noviembre regresan las almas de los niños, los angelitos. Las de los adultos regresan el 2 de noviembre.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pre-Hispanic cultures of Meso-America viewed life as a dream. It was believed that in dying did one awaken. Death offered a release from daily suffering and problems. Since death was inevitable, it was never feared.

In pre-Hispanic times it was believed that the dead made a long and dangerous journey through nine different underworlds before reaching Mictlán which was ruled by Mictlantecuhtli and Mictlancuatl, the god and goddess of the world of death. The afterworld to which a dead person would travel depended on the occupation held during life. Warriors dying in combat went to Tonatihilhuac, the place of the sun. Women dying in childbirth, went to Cihuatlampa, the region of the women. The rain god Tlaloc called anyone whose death involved water to Tlalocán, the paradise of the rain god. Children went to Chichihuacuauhco, the land of the wet-nurse tree, where they suckled from the milk-dripping trees while waiting to be reborn.

The journey of the dead lasted four years, taking the soul across a series of deserts and mountains. It was impossible to pass over the great river at the end of the trek without the aid of a dog. This is why remains of dogs or clay-sculpture relics often were found at burial sites. Also by placing a jade ornament in the mouth of the dead would ensure that the jaguar would allow him to enter in peace.

The festival for celebrating death was governed by the Aztec calendar. Warriors were honored during the fourteenth month at a festival called Quecholli. This fourteenth month coincides with November on the Julian calendar.

The Spanish conquistadores came to the New World looking for gold and land, and to establish Christianity. They brought with them a new concept of death; the concept of good and bad. They believed in a final judgement day, heaven, and hell, which was quite different from the view of death held by the native population. As the Spanish became aware of the native customs honoring death they permitted them to continue thus creating a religion mixed with Catholic beliefs and indigenous practices.

All Saints' Day, November 1, is a celebration of the Roman Catholic church. All Souls' Day, November 2, is a day to pray for the souls of departed baptized Christians believed to be in purgatory. These two dates occur at the same time as the celebration of death during Quecholli. Thus the celebration mixed Catholic and native practices regarding death. It is believed that on the Day of the Dead, the deceased are given divine consent to visit with their relatives and friends on earth. Starting around the middle of October, preparations are made to welcome home the souls of the dead relatives.

In most Mexican towns, skeletons are seen in all shapes and forms. Bakeries, candy shops prepare special treats in shapes of skeletons and skulls. Papel picado is hung from the ceilings with cutouts of skeletons. The golden-orange petals of the cempazuchitl flower, similar to a marigold, are seen everywhere decorating altars and graves.

In most homes altars are setup to welcome home the soul of the dead relative. On the altar are the favorite toys, food, and drinks. Photographs and candles are also included. On November 1, the souls of children are honored. The adult souls return home on November 2.

Sunday, November 1, 2009

Dia de todos los Santos/All Saints Day



El Día de Todos Los Santos es una solemnidad cristiana instituida en honor de Todos los Santos, conocidos y desconocidos, para compensar cualquier falta a las fiestas de los santos durante el año por parte de los fieles.

En México, donde se conjuga con el 2 de Noviembre el cual se festeja el día de los muertos, se hacen ofrendas en las tumbas para dar a los fallecidos generalmente comida, bebidas ,flores y cosas que les gusten, que se quitan el día 2 por la noche, permitiendo de esa manera, que los fallecidos disfruten la noche del primero de Noviembre de sus ofrendas.


November 1 is celebrated throughout the Catholic world as Día de Todos Santos, or All Saints Day, to honor all the saints, known and unknown, of the Catholic faithful. Every day of the year has its own saint or saints, but there are more saints than calendar days, and this one major holy day honors them all, including those who had died in a state of grace but had not been canonized.

Wednesday, October 28, 2009

San Judas Tadeo

El dia 28 de Octubre, se le otorga y honra el dia a San Judas Tadeo y a continuacion les presentamos para que conozcamos un poco mas de la biografia, cronicas y vida de este Santo.


"Judas" es una palabra hebrea que significa: "alabanzas sean dadas a Dios". Tadeo quiere decir: "valiente para proclamar su fe"


Después de la Última Cena, cuando Cristo prometió que se manifestaría a quienes le escuchasen, Judas Tadeo le preguntó por qué no se manifestaba a todos. (Gran sensibilidad la de este Santo). Cristo le contestó que Él y su Padre visitarían a todos los que le amasen: "Vendremos a él y haremos en él nuestra morada" (Juan, 14, 22-23).

San Judas Tadeo es uno de los santos más populares a causa de los numerosos favores celestiales que consigue a sus devotos que le rezan con fe.

Sunday, November 9, 2008

Mass for El Señor Del Monte

So as promised to El Señor del Monte, we attended the mass they had in his honor today. We left the house about 10am because I wanted to get there early so I could pay my manda. Which was to walk in the rodillas. So we get there around 11:10am. There is a mass going on, so we wait around for that one to be over with. I see this lady get there with a beautiful basket with non-perishable food, and I tell her ke I didn't know we had to put the food in a basket, and that the bags of pasta I had bought for the kids to give de ofrendas was on a regular grocery bag. She tells me not to worry that it's the thought that counts, so I just have the kids walk with the bag down the aisle when its time to give the ofrendas. I know now for next time. Because trust me there will be next time, every year from now on si Dios me da licensia we will be heading out there for the yearly mass they do for him. So as we are entering I walk in on my knees, man was that painful, pero aun asi I get all the way to the altar, with my kids and hubby next to me. The whole mass was so beautiful, they had mariachi and dansantez. The father explained very well everything to be known about the Juramento and all. He was reading off the novena book, like the one I have that Griselda gave me. When it was time for the ofrendas to be taken to the front Julian was so embarrassed as it is he is very shy. Nothing like me :)~




Wednesday, November 5, 2008

Señor Del Monte ayudanos por favor....

So here I am, just finished el novenario de el Señor del Monte. Dicen que es muy milagroso, y pos tengo Fe' en el, pues si me dieron la extension ke tanto estava esperando. Le avia prometido that if Isrrael was out by the 9th, ke es kuando le van hacer su misa that we would all go to mass in Los Angeles, and I would go de rodillas walking hasta el altar. If he is out, and if he is not we would still go to Mass and the kids would take their offering, pero I would walk in there. So let's hope for some kind of miracle de aqui al Sunday. Ayudanos Señor del Monte. Tu eres milagroso y todo lo puedes.

Friday, October 31, 2008

Señor Del Monte



So I have been rezando la novena al Señor del Monte. Dicen ke es muy milagroso, y siendo ke es venerado en Jocotepec, y ke pues hubby es de por akellos rumbos, tengo much afe de ke el nos ayudara. I already made him a promise that we will attend the mass they will have for him for his 175th Anniversary here in Los Angeles on Nov. 9th. I just hope hubby is back home by then so the 4 of us can go and thank him for all that he has done for us.

Monday, October 27, 2008

Daniel Calveti

So last night I went to the Oxnard Performing Arts Center to see Daniel Calveti, he is a Salmista and Cantante. It was organized by El Centro Evangelistico Asamblea de Dios. It was all so beautiful. I just recently heard about him, thru radio Nueva Vida. When I heard he was going to be here, I was really excited, of all the songs they play in that station my favorite one is la de En Paz Me Acostare, and he is the one that sings it. It was so great! To be honest with you I was hesitant to go, I really don't like to be out and about with just me and the kids. But I knew that it would help me out with all that I am going thru, so I decided to go. Here's a few pictures:
Daniel Calveti
Photobucket
It never fails, whenever I want to take video with my camera the battery dies. I wasn't able to record a lot but I did get pieces of my song :)

Saturday, October 25, 2008

To be or not to be...

So I get my kiddos ready and head out to SP, to go to mass with abuelita. We get there like 5 minutes late, thank God it wasn't full and we were able to find abuelita and sit next to her. After mass we head out to her house so the kids can see Cruzito & Extrellita. Here's a picture of them
Estrellita y Cruzito
While there abuelita and I start talking about religion, seems like lately that's all I can talk about :)...
So she tells me again that I am going to get confused... I tell her that I still am Catholic and do believe and love my Religion. But that going to Christian Services full fills my spirit in ways I had never felt before. I tell her I see nothing wrong with me going, as they pray for hubby and the deals we are going thru. Not that they don't in SP, because they also do. I tell her that over here they have taught me how to talk with God, not just to pray but to really have a conversation with him. I have a Bible my dad (RIP) had given me when I turned 15, and I've had it all these years, and never ever really read it. Now that is all I do, read, read, and read the Bible. I tell her that if I would of studied the Bible, and listened to Radio Nueva Vida before, that I would NOT have ever made so many bad choices I have made thru out my life. I told her I had spoken with Melba about that and she told me there's nothing wrong with me going to both services, that I was becoming a Charismatic Catholic.

Is God talking to me???

So last night as I was reading thru my Bible, I came across this section, First of all let me start by saying that I have 2 Bibles, my Catholic one that is in Spanish, and the other one called Power of the Praying Woman devotional Bible by Stormie Omartian. The reason I have 2 and I do read both is because, the English one, which by the way is Christian, has sections that show you where to go as you a feeling. So I like to look up in that one how ever I am feeling, or what ever I am going thru at the moment, and then I re read it in the Spanish one. Any who... So I read this section, where it said to pray to God, to talk to him ask him for what we need. But most important to listen, as he does talk to us, whether thru the Bible or anything around us. He will let us know one way or the other that he is listening to us. So before I went to sleep I asked him to PLEASE give me a sign, let me know that everything will be OK.
.... So the next morning I am off as my usual on the weekends, up early to make that 2 hour drive to go visit hubby. As I am driving past hubby's work place, to get on the freeway on the station Nueva Vida the lady there starts saying a verse from the Bible that goes as follows:::
"For I know the plans I have for you, " declares the Lord, "Plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future."
Jeremiah 29:11
I just started crying when I heard that, is that maybe his answer to me???
Maybe just maybe.
Let's hope so!

Friday, October 24, 2008

Is one Religion better than the other???

So yesterday I went all crazy with craigslist again & started posting some of my stuff. It sucks not knowing what's going to happen. Because I don't know what I should really get rid off, or even if I should get rid of anything. I am not about to sell my stuff for pennies, that is the # 1 reason why I didn't do a yard sale, because people who go to yard sales & I do say this from my own experience expect things to be really cheap. And I am not about to sell my stuff for cheap. It's all stuff that we have worked very hard to be able to have. If we are able to stay here, or we do end up going to Mexico, I am going to need my stuff. Hello!! We are going to still live somewhere K no?
So anyways back to my story. So this lady emails me about this one offer, & I email her back. On my signature from my email right under my name I have this saying:::
***Lord, Give me the kind of Faith that can move mountains in my life***
Matthew 17:20

Now the lady answers my email back by asking me this:::

Thank you. You are a Christian? Where do you go to church?

So here is the thing I am trying to get, I have also done this in the past. Now that I have been going to Christian services I see where this comes from. I have also caught myself asking people if they are Christians just by talking to them. You can totally tell by the way they talk. The voice is much calmer, their words much nicer. Why is it that us Catholic people don't use any Bible verses at all through our daily living? Why is it that Christians do? I am trying hard NOT to compare both religions, as I know that there is no right from wrong, as far as what religion you are. As it is the same God above all. But reading the Bible does help you open your eyes, see really the good from the bad. And learn to live the way He wants us to live. Now I keep on stopping myself from doing lots of things that I never even considered before as sins. It has really opened my eyes. Now I must say this I am Catholic, I was born and raised Catholic. Both my kids are baptized Catholic. I love both the churches I have attended. The Guadalupe Church that I grew up attending, and San Buenaventura Mission, that I now attend. But I also do love going to the Christian services on Thursdays. My mom says they are going to confuse me. I must say that I feel very comfortable in the Christian church, at the moment with everything I am going thru it helps me a lot. Como dice Jacinto eso es lo que me llena de espiritu. I have learned how to talk to God, how to thank God for all that he has given me, and specially how to accept everything that is coming my way.

Thursday, October 23, 2008

En Paz Me Acostare

I love this song! It's from a verse in the Bibble
Salmo 4: 8-9
En paz me acostaré
Y así mismo dormiré
Porque solo tú Señor me haces vivir confiado.
En paz me acostaré
Y así mismo dormiré
Porque solo tú Señor me haces vivir confiado.
Porque solo tú Señor me haces vivir confiado.
¿Quién me libra del temor?,
Quién me quita la ansiedad
Si no eres tú?
¿Quién me abraza con su amor?,
Quién me da de su perdón
Si no eres tú?Señor…
En paz me acostaré
Y así mismo dormiré
Porque solo tú Señor me haces vivir confiado.
En paz me acostaré
Y así mismo dormiré
Porque solo tú Señor me haces vivir confiado.
Porque solo tú Señor me haces vivir confiado.